Montessori Mar del Sur: De jardineras // Gardening

sábado, 24 de mayo de 2014

De jardineras // Gardening

Sofía tenía muchas ganas de plantar semillas para que crecieran flores rosas... así que manos a la obra // Sophia wanted to plant seeds, just because she wanted pink flowers...so get on with it
 Pusieron una piedra en el fondo de la maceta para que no se saliese la tierra // They set a stone at the bottom of the pot, to keep the soil inside.
 Añadieron las semillas // They added the seeds

Añadieron tierra para cubrir las semillas y colocaron las macetas. // They added soil to cover up the seeds and placed the pots.
 Un poco de agua y....// Some water and...
 Y a esperar a que crezcan las semillas.. // and Just wait till the seeds grow.
 En el proceso de plantar las semillas, vimos a Chapita, nuestra tortuga que llevaba enterrada, hibernando todo el invierno, y que finalmente se ha despertado.... así que le pusimos agua y comida. // While we were planting, we saw Chapita, our tortoise that has been hibernating during winter and now she is awake and hungry, so we placed some water and food.
 ¡Bienvenida de nuevo Chapita! // Welcome again Chapita!
¡Feliz Enseñanza Montessori! // Happy Montessori Schooling!

No hay comentarios: